定義與性質(zhì)

ART是Anotação de Responsabilidade Técnica的簡(jiǎn)稱，即技術(shù)責(zé)任說(shuō)明，它是一項(xiàng)由聯(lián)邦法律6,496/77制定的法律文書(shū)，是檢查各種社會(huì)企業(yè)中的技術(shù)專業(yè)活動(dòng)所必需的。它是專業(yè)人士與其客戶或雇主之間為執(zhí)行工作/服務(wù)而簽署的合同的摘要，用于識(shí)別專業(yè)人員或公司提供的工作或服務(wù)的技術(shù)責(zé)任，向社會(huì)保證這些活動(dòng)是由合格的專業(yè)人員執(zhí)行的，且經(jīng)由有CREA資質(zhì)的認(rèn)證公司認(rèn)證并注冊(cè)12。

是監(jiān)督活動(dòng)所必需的法律文書(shū)，社會(huì)可以通過(guò)它來(lái)控制、識(shí)別和指出負(fù)責(zé)的專業(yè)人員，具有保衛(wèi)社會(huì)的功能，也為雇傭者和被雇傭者提供技術(shù)和法律保障2。

適用范圍

出口到巴西的所有機(jī)電設(shè)備、壓力容器、鍋爐和管道等必須遵守NR12和NR13法規(guī)，并注冊(cè)ART證書(shū)。

每位在董事會(huì)中的專業(yè)人員在任何技術(shù)活動(dòng)中都必須發(fā)布ART，這些技術(shù)活動(dòng)包括但不限于設(shè)計(jì)、執(zhí)行、檢查、預(yù)算、技術(shù)報(bào)告等任何勞動(dòng)程序，適用于工程、農(nóng)學(xué)、地質(zhì)、地理、氣象等技術(shù)領(lǐng)域12。

每份與工程、建筑和農(nóng)學(xué)相關(guān)的工程執(zhí)行或提供任何服務(wù)的書(shū)面或口頭合同均須遵守技術(shù)責(zé)任說(shuō)明（ART）